Zwei Herren aus Verona

„Wer fest entschlossen ist, den kümmerts nicht wie lang oder beschwerlich eine Reise ist. Vor allem dann nicht, wenn die Liebe ihn beflügelt.“

Valentin und Proteus sind Jugendfreunde. Valentin will in die Welt hinaus, um am Hofe des Herzogs von Mailand sein Glück zu finden. Proteus ist in Julia verliebt und möchte sie unter keinen Umständen verlassen, wird aber von seiner Mutter gezwungen, Valentin an den Hof des Herzogs zu folgen. In Mailand angekommen verlieben sich beide in Silvia, die schöne Tochter des Herzogs, die jedoch nach des Vaters Willen den reichen Adligen Thurio heiraten soll. Mit Hilfe einer geschickten Intrige erwirkt Proteus die Verbannung seines besten Freundes aus Mailand. Doch Proteus Plan geht nicht auf: Nicht nur, dass Silvia seine Liebesschwüre verschmäht und schließlich vom Hof flieht, um Valentin zu suchen. Auch seine alte Liebe holt ihn wieder ein. Die in der Heimat zurückgelassene Julia hat sich als Mann verkleidet nach Mailand aufgemacht, um Proteus wiederzusehen. Was jetzt folgt sind Täuschungen und allerhand turbulente Verwicklungen. Es kommt zu der unvermeidlichen Begegnung aller Beteiligten, zu einem verrückten Showdown und trotz des Doppelverrats zu einem überraschenden Happy End.